Emma Frankland writes on her new show Hearty, and the shifting cycles which underpin attitudes to trans identity.